вторник, 21 мая 2013 г.

Упражнение 455 (458 в ответах)

Задание: Переведите на английский язык, употребляя сложное дополнение.
Начало задания: 1. Солдат рассчитывал, что письмо придет через неделю. 2. Мы рассчитываем, что вы нас навестите в субботу.

Ответы:
  1. The soldier expected the letter to arrive in a week.
  2. We expect you to visit us on Saturday. 
  3. She heard her brother enter the room. 
  4. I shall make you study well. 
  5. Nina wants me to come, too. 
  6. She felt her hands trembling. 
  7. I expected you to come on time.
  8. My father wants me to study two foreign languages.
  9. She did not want me to go to England. 
  10. I expect you to help me. 
  11. The patient felt his heart beating strongly. 
  12. I want the work to be done (done).
  13. We saw him come out of the cinema. 
  14. We know him to be (the) captain of a big ship. 
  15. I didn’t want you to learn this text by heart. 
  16. You’ll never guess where I had the dress made. 
  17. I watched him cleaning (washing) the car. 

Комментариев нет:

Отправить комментарий